Home Liga Atleti – Rayo, La apisonadora de Simeone golea